用中提琴录制巴赫的大提琴组曲

1993年,我应Meridian Records的邀请,用中提琴录制巴赫的大提琴组曲。除了Lillian Fuchs在Decca上的录音和威廉·普里姆罗斯(William Primrose)的Biddulph的不完整版本(有些人惊讶地声称不可能在中提琴上演奏6号组曲)之外,当时没有其他完整的中提琴录音可用。即使是Primrose和Fuchs的录音也很难获得。

巴赫大提琴组曲

 

 

巴赫的亲笔手稿没有保存下来,接近组曲的演奏者发现他们面临着一系列或相互冲突的版本;这些现存的版本虽然以他们自己的方式进行了出色的编曲,但仅仅是对其原曲的解释。

我最初尝试制作自己的版本时,也想过类似的倾向,主要是因为它旨在作为我表演和录音的基础。然而,当Peters Edition表示有兴趣出版我的转录本时,我觉得有必要重新开始,消除所有的特质,从而创造一些不那么个人化的东西。

该转录是对所有幸存的当代副本进行彻底研究并对其风格特征进行详细比较的结果。它旨在以最少的编辑干预,尽可能地反映巴赫的初衷。没有给出指法,运躬是我研究的合乎逻辑的结果,我所采用的所有装饰品均取自套件的真实早期副本。在没有亲笔签名的情况下,我希望这个版本能够作为接近“原著”的东西。

6号组曲提出了一个特殊问题。在为五弦大提琴(普通大提琴加上额外的E弦)写作时,巴赫采用了巨大的音高范围。该组曲只能在五弦乐器上舒适地演奏,尽管大多数大提琴手确实使用普通的四弦大提琴演奏,使用拇指位置以促进更高的音域。由于拇指位置在中提琴上演奏是不可能的,中提琴手通常用G调演奏这个组曲。这使得高音区的段落更容易演奏,但它同时会迫使向低音区降低了五个八度,丧失了原曲的韵味。

我得出的结论是,为了演奏巴赫想要的6号组曲,我必须加入一个五弦乐器。我很幸运地遇到了Martin Yerizian,他是一位多才多艺、才华横溢的亚美尼亚制造商,他对我的项目很感兴趣。六个月后,我拥有了一把五弦中提琴,于是便能用巴赫的原始D调开始演奏组曲。

原创文章,作者:zhou,如若转载,请注明出处:https://www.tiqin.com.cn/1628.html

(0)
zhou的头像zhou
上一篇 2021-08-04 09:57
下一篇 2021-08-10 10:07

相关推荐

  • 大提琴初学者每天应该练习多长时间?

    音乐老师,父母和初学者在学习大提琴时通常面临的最大问题是寻找鼓励练习时间的方法。但是,总是有一些崭露头角的音乐家想尽可能多地练习。他们或他们的父母都非常重视快速掌握乐器,这意味着学…

    2020-12-03
  • Raphael Wallfisch 谈找到正确的大提琴位置

    英国大提琴家劳里内尔·欧文表示,音准问题一直都是大提琴练习的一个重要问题。演奏者拿着乐器和弓的方式总是有无数微小的变化。身高不同,提琴型号也不尽相同,甚至椅子的高度和结构也各不相同…

    2021-08-17
  • 如何让大提琴学习拥有更多的乐趣

    大提琴课是对孩子们有益的事情之一,通常孩子们会很兴奋地开始学习。找到大提琴的大小并选择与之搭配的很酷的东西很有趣,这是很大的动力,而且头几个月的课程和练习通常都很顺利。但是,一旦新…

    2020-12-05
  • 小提琴调音的几个技巧

    小提琴是一种美丽且用途广泛的乐器,几个世纪以来一直吸引着观众。其独特的声音由四根拨弦或弓弦产生,其细长的形状使其非常适合独奏表演和管弦乐作品。 许多拉小提琴的人都错误地认为提高小提…

    2023-12-09
  • 小提琴的指法是什么

    了解正确的指法位置对于正确演奏小提琴至关重要。我今天就给大家讨论什么是小提琴指法位置、如何使用它们以及如何正确练习它们。我还将介绍学习拉小提琴时常犯的一些常见错误。通过理解这些原则…

    2023-12-07
  • 古典音乐之:独领风骚的低音贝斯

    如果问及交响曲中的乐器,相信大家一定都知道钢琴、小提琴、长笛这些的乐团“明星”。而身处交响音乐会现场,冷不丁地瞟见舞台右侧的角落,几个大高个站在硕大的提琴一侧,时不时地拉弓、拨弦,…

    2020-10-31
  • 怎样正确掌握低音提琴的拉奏技巧

    想把低音提琴拉好,一定要有一个正确的拉奏方法,它要求拉奏者心态放松,形体自如。只有掌握了正确的方法才能拉出好的音色。在当代科技的发展中,我们的每种乐器都已突破了国界的限制,低音提琴…

    2021-07-06
  • 大提琴家马友友关于音乐事业的9个看法

    大提琴家马友友在1988年1月向大卫·布鲁姆透露了他在表演、练习、技巧和音乐方面的想法,以下是具体内容: 关于成为职业大提琴手 我记得在我15岁的时候,关于我是否要成为一名音乐家,…

    2021-08-27

请关注“小提琴屋”微信公众号获取